XS Серия

Звук мирового класса... > Naim по сериям > XS Серия > ND5 XS

ND5 XS

257900.00 руб.
Путь апгрейда

Существуют следующие пути модернизации NAC-N 172 XS:

  • DAC
  • Hi-Line
  • Power Line
  • Краткий обзор
  • Особенности
  • Технические детали
  • Спецификация
  • Тесты

Имя Naim всегда ассоциировалось с первенством. Первый high-end CD-проигрыватель - CDS. Первый high-end аудиопроигрыватель с жестким диском - HDX. Первая high-end акустическая система на основе излучателя сбалансированных колебаний (BMR) - Ovator. Первый high-end потоковый аудиопроигрыатель с возможностью повышения качества звучания - NDX. И вот у NDX появился первый потомок - ND5 XS. Проигрыватель ND5 XS унаследовал гены NDX и воплотил их в тонкопрофильной стилистике XS. С помощью ND5 XS можно воспроизводить потоки аудиоданных с сервера UPnP, прослушивать интернет-радио, подключать iPod, iPhone, iPad или USB- накопитель, и к тому же прослушивать традиционные источники цифровых аудиосигналов. Просто подключите ND5 XS к домашней сети, подсоедините его к входу подходящего усилителя - и новый мир потокового звука откроется перед вами.

ND5 XS - это концентрированный NDX, но если для всего остального это может означать просто нехватку чего-либо, никакой потери функциональности в ND5 XS нет. Он содержит такую же аналоговую и цифровую схемотехнику, что и NDX, имеет те же маршруты сигналов и обладает теми же линиями связи. Он обладает и той же полнотой интерфейсов управления: кнопки передней панели, пульт ДУ и приложение для iPhone, iPad или iPod Touch. Кроме того, предусмотрен такой же набор входов, выходов и сетевых возможностей. И само собой разумеется, что ND5 XS обладает тем же экстраординарным музыкальным потенциалом для каждого из своих входов и источников сигнала.

Музыкальная многозадачность

Потоковый звук стал революцией в hi-fi, и ND5 XS раскрывает ее потенциал. Он обеспечивает удобный доступ ко всем форматам передачи аудиосигналов, и это неожиданно делает звучание музыки в доме заново удивляющим. С помощью проводного или беспроводного подключения к сети ND5 XS способен воспроизводить буквально тысячи интернет-радиостанций. Кроме того, ND5 XS полностью поддерживает систему аутентификации Apple, и это означает, что он может воспроизвести музыку с iPad, iPod или iPhone, по цифровому каналу, то есть с повышенным качеством звучания, посредством розетки USB на его передней панели. С помощью той же самой розетки ND5 XS может воспроизводить аудиофайлы, записанные на USB-накопителе. ND5 XS может воспроизводить аудиофайлы, в том числе библиотеки iTunes, хранящиеся на компьютере или в сетевом хранилище, по протоколу UPnP. Он способен воспроизвести весь спектр форматов аудиофайлов и потоков звуковых данных с разрешением до 24 бит/192 кГц: WAV, FLAC, Apple Lossless, AIFF, WMA, MP3, M4A, MMS, AAC, AIFF и Ogg Vorbis. ND5 XS может обрабатывать и списки воспроизведения форматов M3U и PLS и поддерживает воспроизведение без пауз. Наконец, опциональный модуль тюнера FM/DAB, который целостно интегрируется в интерфейс управления ND5 XS, означает, что традиционное радиовещание также не забыто.

Для более традиционных источников аудиосигналов ND5 XS предоставляет три независимо выбираемых цифровых входа, что позволяет воспроизводить звук в формате S/PDIF с CD-проигрывателей, компьютеров и других источников цифровых аудиосигналов с разрешением до 24 бит/192 кГц. Три цифровых входа имеют разные варианты подключения: оптический разъем TosLink, коаксиальный разъем phono и коаксиальный разъем BNC, что дает как универсальность, так и повышенное качество звучания.

Варианты интерфейсов управления

ND5 XS отличается универсальностью как в эксплуатации, так и в областях применения. Три пользовательских интерфейса обеспечивают разные способы управления, каждый из которых подходит для разных ситуаций и личных предпочтений. Им можно управлять с помощью кнопок передней панели, с пульта дистанционного управления или посредством приложения Naim n-Stream для iPhone, iPad и iPod Touch. В каждом случае управление отличается простотой, интуитивной понятностью и комфортом. Возможности системной автоматизации, кроме того, позволяют интегрировать ND5 XS с ЦАП или с любым подключенным предусилителем или CD-проигрывателем Naim, обеспечивая централизованное управление с помощью приложения n-Stream.

  • Поддержка протокола UPnP для передачи аудиофайлов в потоке данных с любого сервера с жестким диском, например, HDX или UnitiServe, хранилищ данных с сетевым доступом (NAS) или ноутбука/компьютера посредством домашней локальной сети.
  • Полный сервис интернет-радио vTuner 5*.
  • Опциональный модуль FM/DAB **.
  • Порт USB на передней панели для воспроизведения аудиофайлов с MP3-плеера или USB-накопителя.
  • Поддержка аутентификации Apple позволяет принимать цифровые аудиосигналы с iPod/iPhone с обеспечением полного управления качеством звучания, подзарядки и отображения данных на передней панели при подключении к порту USB на передней панели с помощью стандартного цифрового разъема Apple.
  • Три входа S/PDIF с поддержкой 24 бит/192 кГц для внешних цифровых источников сигналов.
  • Несколько интуитивно понятных интерфейсов: передняя панель, пульт дистанционного управления и управляющее приложение n-Stream для iPad, iPhone и iPod Touch.
  • Внутренняя архитектура с поддержкой воспроизведения звука высокого разрешения до 24 бит/192 кГц посредством локальной сети. 
  • Поддержка подключения по Ethernet для обеспечения надежности, а также беспроводного подключения - для максимального комфорта.
  • Передача в потоке/воспроизведение файлов формата WAV, FLAC, AIFF, AAC, данных в формате Windows Media, ALAC, Ogg Vorbis и MP3 с любого UPnPTM-совместимого устройства или запоминающего устройства с подключением по USB.
  • Возможность воспроизведения без пауз всех форматов файлов со сжатием без потерь и некоторых форматов с потерями (за исключением Ogg Vorbis и данных в формате Windows Media).
  • Цифровой выход на разъеме типа BNC 75 Ом.
  • Коммутируемые аналоговые выходы типа DIN/RCA.
  • Вход проводного дистанционного управления.
  • Выход проводного дистанционного управления регулятором уровня громкости предварительного усилителя.
  • Возможность повышения качества путем добавления внешнего блока питания XPS или 555 PS либо внешнего цифро-аналогового преобразователя DAC.
  • Разъем USB mini-b для обновления программного обеспечения.
  • Цифровой сигнальный процессор (DSP) SHARC и система буферизации.
  • Алгоритм 16-кратной передискретизации и цифровой фильтрации собственной разработки Naim.
  • Линейный блок питания с тороидальным трансформатором на 200 ВА, оснащенным четырьмя раздельными обмотками - для цифровой секции, DSP, тактового генератора каскадов обработки аудиосигнала и аналоговой секции.
  •  Семиполюсный аналоговый выходной фильтр.
  • Оптическая изоляция линий управления передачей данных.
  • Сверхмалошумящие источники вторичного электропитания с тройной стабилизацией.
  • Переключатель выбора контура заземления обеспечивает оптимальное качество звучания.
  • Высококачественные микросхемы ЦАП Burr Brown PCM1791A.
  • Немагнитный корпус Naim референсного качества с пониженным уровнем резонансов и микрофонного эффекта.
  • OLED-дисплей, обладающий высокой контрастностью и четкой видимостью.
  • Британская конструкция и сборка.

** В регионах, где принимается вещание DAB

АУДИО ВХОДЫ
Минимальный импеданс нагрузки 10kΩ
S/PDIF 1x BNC, 1x RCA, 1x оптический, частота дискретизации до 192kHz/24bit
S/PDIF 1x BNC, 1x RCA, 1x оптический, частота дискретизации до 192kHz/24bit
Диапазон настроек DAB (Band lll и L Band), FM 87,5-108 МГц (только версия FM/DAB)
Вход для антенны DAB/FM, Wi-Fi (802.11 g или n,  2,4 ГГц)
USB (тип A) Разъем на передней панели для iPod, iPhone, iPad и флешек
UPnP Проводной Ethernet (RJ45) или Wi-Fi
АУДИО ВЫХОДЫ
Частотный диапазон 10 Гц - 20 кГц, +0,1/-0,5 дБ
Минимальный импеданс нагрузки 10kΩ
Выходной импеданс 32Ω максимум
КНИ + шум <0,02%, 10 Гц - 20 кГц на полном уровне
Аналоговые выходы DIN и RCA, 2,1 В rms на частоте 1 кГц на полном уровне  (фиксированный)
Фазочастотная характеристика Линейная, абсолютная фазовая точность
Цифровые выходы (тип) S/PDIF, 75Ω BNC
КОММУТАЦИЯ
Вход дистанционного управления 3,5 мм джековый разъем на задней панели (RC5)
Иное DAC, Hi-Line, Power-Line, Wi-Fi антенна дальнего действия
USB разъем на задней панели Только для обновлений прошивки (USB mini-B)
ИК Датчик RC5 на передней панели
AMX и Crestron Доступны настраиваемые приложения
ФОРМАТЫ
Поддерживаемые аудиоформаты Интернет-радио (WMF, MP3,MMS), плейлисты (M3U, PLS), MP3, AAC (до 320 Кб/с, CBR/VBR) Apple Lossless (с iPod), Windows Media-formatted content-9 (до 320 кБ/с), WAV и FLAC (до 24 бит/96 кГц), М4А (до 320 Кб/с)
Провайдер сервисов Интернет-радио Полнофункциональный сервис Интернет-радио vTuner 5*  (WMF, потоки MP3, MMS, Ogg Vorbis)
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ ИНТЕРФЕЙСЫ
Пульт ДУ Пульт ДУ в комплекте, опционально можно скачать в App store приложение n-Stream app для iPad, iPhone и iPod Touch
Передняя панель Да
СЕРТИФИКАТЫ И ЛИЦЕНЗИИ ПРОДУКТА
Сертификаты Apple (Made for iPhone), vTuner Premium
Лицензии MP3, AAC, DAB, Windows Media
ПИТАНИЕ
Напряжение электросети 100-120 В, 220-240 В; 50 или 60 Гц
Потребляемая мощность (максимум) 60 ВА
Опции блока питания XPS, 555 PS
ГАБАРИТЫ
Размеры 70 x 432 x 301 мм (В x Ш x Г)

Вот подборка выдержек из обзоров, посвященных данному устройству. Имеющиеся у нас ссылки на PDF-файлы для загрузки или материалы в интернете приводятся тут же.

•·         Hi-Fi Choice - Ноябрь 2011

«Манера подачи музыки, свойственная ND5 XS, возвращает вам радость жизни».

Загрузить PDF

Технология на службе музыки

Как и NDX, проигрыватель ND5 XS - это одно из самых технически передовых и совершенных изделий среди всей продукции Naim. Применение многочисленных новаторских технологий электронной обработки сигналов и изоляции гарантирует, что любой цифровой поток аудиоданных будет выдан с выходов ND5 XS с максимальным качеством. В ND5 XS использованы те же самые технологии буферного ОЗУ и устранения джиттера в главном тактовом генераторе, что и в Naim DAC. В нем применен тот же самый чип цифро-аналогового преобразователя Burr Brown, который установлен в проигрывателе с жестким диском HDX, а также все технологии передискретизации, фильтрации и управления сигналами, которые взяты Naim с переднего края цифровой домашней музыки. Отбор компонентов и компоновка полностью оптимизированы для повышения качества звучания, а конструкция корпуса серии XS помогает свести к минимуму микрофонный эффект, обеспечивая жесткое и стойкое к резонансам основание для электроники. Как и для любого изделия Naim, скрупулезное внимание к шумам блока питания и стабилизации - ключевой элемент качества звучания ND5 XS. Сетевой трансформатор с изготовленными на заказ обмотками, крупные сглаживающие конденсаторы, независимые линии питания и многократная стабилизация, наряду с дотошной проработкой компоновки печатной платы и топологии заземления, гарантируют минимальный уровень шумов блока питания.

И результатом всей этой  исключительной технологичности стало исключительное качество воспроизведения музыки. Подключите ND5 XS к своей аудиосистеме, и мир загрузок звука высокого разрешения, потоков UPnPTM и колоссальных ресурсов интернет-радио откроется перед вами для прослушивания. И это мир, в котором музыка от любого источника будет жить, дышать и доставлять всю полноту удовольствия.

Путь модернизации

Чтобы еще заметнее повысить качество звучания ND5 XS, возможна его модернизация путем добавления внешнего блока питания XPS или 555 PS, либо путем добавления цифро-аналогового преобразователя DAC.

C проигрывателем ND5 XS совместимы только устройства XPS серии Classic, но не более ранние версии серии Olive. Ни в коем случае недопустимо подключение ранних версий блоков питания XPS серии Olive ввиду их несовместимости.